воскресенье, 24 февраля 2013
22:57

Как здорово быть мной!
По итогам выходных:

- поселили дома немецкого герра Борка (кузена Флэшиного тостера) - а именно, пылесос Bork. Он прекрасен и внешне, и по существу. Мощный, эргономичный, удобный. Спасибо за это нашей ВАГОкомпании, подарившей мужской части коллектива подарочные сертификаты в MediaMarkt. Мне на 8 марта, кстати, тоже перепадет. Засматриваюсь на кофе-машину Dolce Gusto.

- совершенно случайно набрели в районе "Сухаревской" на прекрасный бар "Пивница Чертовка". Помимо вкуснейшего стейка из говядины, баварских колбасок с капустой и отличного пива, нас несказанно порадовало местное развлечение. По периметру зала проведена железная дорога с отдельными ответвлениями на каждый столик. Заказанные напитки приезжают в вагоне игрушечного паравозика. В нем же обратно отправляется на кухню пустая тара. Позитив на весь вечер обеспечен. Радовались, как дети.
Кому интересно: ул.Сретенка, 16/2

- купили мне чудесные прогулочные ботиночки в ЕССО. Жду-не дождусь, когда их можно будет выгулять.

- посетила концерт классической музыки по приглашению  Arret. В концерт входили отдельные партии таких известных оперетт, как "Сильва", "Летучая мышь", "Принцесса цирка", "Веселая вдова" и других. Для меня это был совершенно новый опыт. Ранее я бывала только на операх и балетах. Спасибо Аррет за этот приятный опыт, надо бы продолжить знакомство с жанром в театре оперетты.

- закупила тортики к завтрашнему празднованию дня рождения. "У Палыча" - наш выбор.

Так что я не только залипаю в португальский сериал, не подумайте ^^

URL
суббота, 23 февраля 2013
22:21

И еще немного португальской музыки...

Как здорово быть мной!
Современные русские песни романтического толка меня в последнее время совсем не вдохновляют.
А вот португальские - очень даже. И музыка, и текст, и исполнение.
В этом клипе - еще и одна из моих любимых актрис, Рита Перейра.



@темы: Falamos portugues

URL
12:48

Как здорово быть мной!
Я, наверное, все-таки стала португалкой на какую-то часть.
Чем иначе объяснить мою любовь к традиционной португальской музыке, а особенно к мужскому португальскому вокалу?



@темы: Falamos portugues

URL
понедельник, 18 февраля 2013
22:32

Как здорово быть мной!
Я люблю рисовать котов.
В примитивном стиле, в основном используя один-два цвета. В блокноте, на открытках и магнитной доске логиста Наташи на работе.
И внезапно коллега Аня (с которой мы, к слову, не дружим и даже не приятельствуем, а общаемся исключительно по рабочим моментам) так прониклась котами на магнитной доске, что попросила несколько картинок в этом стиле себе для оформления своей новой кухни О__о
Сегодня Аня привезла мне материал в виде белого картона формата А3 и разноцветных маркеров.
После ужина я разложилась прямо на полу и стала рисовать кухонных котов.
И вот что получилось ^^







@темы: сЭльская жизнь, ВАГОбудни, Рисунки

URL
воскресенье, 17 февраля 2013
13:29

Как здорово быть мной!
Только сейчас подметила интересную деталь португальского быта.
В семьях, которые позиционируют себя как представители элиты и высшего общества, принято называть друг друга на "Вы".
Муж жену и жена мужа - на Вы. Дети родителей - тоже на Вы. И, что самое для меня удивительное, родители детей - тоже на Вы.
Мне кажется, это наследие дворянства, которое не было выкошено революцией, как в России. Время поменялось, а некоторые традиции остались.

Кстати, для тех, кто знаком со мной сравнительно недавно и кому любопытно, почему я так люблю Португалию и португальскую культуру. Какое-то время я жила в этой стране, и именно там завела этот дневник - как компенсацию за недостаток русскоязычного общения. Времена изменились, а традиция осталась ^^ И на память о тех временах остались первые страницы дайри и моя удивительная для русского уха фамилия - Пинейру (порт. pinheiro - сосна). Я умудрилась даже фамилию себе "выбрать" под любимое дерево.

@темы: Falamos portugues, Осколки прошлого

URL
четверг, 14 февраля 2013
22:37

Как здорово быть мной!
Благословенен будь Youtube и те прекрасные португальские люди, которые выкладывают на нем сериалы канала TVI.
Наткнулась на сериал, стартовавший на португальском телевидении две недели назад, "Перекресток судеб". Кажется, вопрос с практикой разговорного португальского решен ^^
Увидела знакомых актрис в совершенно новых амплуа, порадовалась их таланту перевоплощения. И как у португальских актеров получается одинаково убедительно в одном проекте играть добрую женщину среднего класса, а в другом - бессердечную стерву, в одном сериале - вдохновенно бороться за справедливость, а в другом - воплощать легкомысленную и самовлюбленную поп-диву в блестках и стразах?
Сразу вспоминаются наши актеры вроде Гоши Куценко, которого куда не приткни - везде играет самого себя.
Даже интересно стало, что за театральные учебные заведения в Португалии, где учат так хорошо играть.

Кто-то скажет: фи, сериалы. Мыльные оперы для домохозяек. Какая там может быть актерская игра?
А мне нравится. Сериалы канала TVI - динамичные, современные, без банальных сюжетных ходов. Языковая практика и дух любимой страны - с доставкой на дом.

P.S. Ого, изучила сайт сериала и поняла, что одна из упомянутых актрис и вовсе двух женщин-близнецов играет.
Я верю в тебя, Алешандра Ленкаштре.



@темы: сЭльская жизнь, Falamos portugues

URL
вторник, 12 февраля 2013
23:41

Как здорово быть мной!
Дочитала "Колесо Времени".
Мыши плакали, кололись, продирались через кривой и непричесанный перевод энтузиастов с Notabenoid-а, но все-таки дочитали.
Все-таки оно хорошо. Интересно было не только следить за судьбами персонажей, но и находить в повествовании "уши", прорастающие из мифологии.
Мэт - с атрибутами Одина (одноглаз, был повешен на древе жизни, преследуем символикой воронов), при этом тот еще трикстер вроде Локи
Перрин - типичный Тор, силач-кузнец с молотом, чье имя созвучно Мьёльниру. И при этом - волчьи глаза, оборотничество, хождение по миру снов. Хм...
Тар Валон и Амерлин - четкая ассоциация с Аваллоном и Владычицей Озера.

И такого немало, всего сейчас не припомню.
Прочитала с удовольствием. Понимаю тех, кто заскучал книге этак на второй серии - Джордан пишет размеренно и спокойно, для современного читателя может не хватать динамики.
Но - очень рекомендую присмотреться к книжным Айз Седай, женскому "магическому ордену". Многие их практики вполне себе рабочие, начинаю подозревать, что автор был не так-то прост. ^^

@темы: сЭльская жизнь, Магичка Сэльмирэ

URL
четверг, 07 февраля 2013
22:48

Книги 2013 - Январь

Как здорово быть мной!
Решила тоже присоединиться к составлению списка прочитанных книг.

Итак, Январь

1. Р. Джордан (& Брендон Сандерсон) "Грядущая буря"
Как уже писала, люблю эту серию. Добротное эпическое фэнтези во множестве томов, герои которого стали уже практически друзьями, за которых переживаешь и ждешь новой встречи на страницах: как там у них дела?

2-7. Хольм ван Зайчик "Дело жадного варвара", "Дело незалежных дервишей", "Дело о полку Игореве", "Дело лис-оборотней", "Дело победившей обезьяны", "Дело Судьи Ди".
Перечитывала. Эти книги или не получается осилить вообще (ибо - это детективы в декорациях альтернативной истории, где Русь и Орда когда-то в древности объединились в одну страну - Ордусь, где к "нашим дням" можно встретить такие прекрасные "смешанные" имена, как Редедя Пересветович Алимагомедов), или они западают в душу всерьез и надолго. Со мной случилось второе. Я нежно люблю эту серию. В этой стране действительно хочется жить, потому что в ней "плохих людей нет" и все вокруг "единочаятели". Хочется взять билет в один конец в эту идеальную империю, где культуры и религии не только переплелись, но и бесконечно уважают друг друга.
И герои. Мои любимые - кот Судья Ди, Багатур Лобо, принцесса Чжу Ли и бек Ширмамед Кормибарсов.


8-9. Д. Уэбстер "Длинноногий дядюшка", "Милый недруг"
Тоже перечитывала. Легкие и приятные повести в эпистолярном жанре.

10. Э.Сетон-Томпсон "Маленькие дикари"
И это перечитывала, просто месяц перечитывания какой-то)) Одна из любимых книг детства, о мальчиках, играющих в индейцев и живущих в типи в канадском лесу.


@темы: сЭльская жизнь

URL
22:26

Стало интересно...

Как здорово быть мной!
У меня в фэнтезийном мире есть такой материк - Тарланг.
И мне стало интересно, как это название вы прочитаете - тарлАнг или тАрланг. Мне, как автору, уже двое человек доказывает, что это Я его неправильно читаю))))

UPD: Вы пролили бальзам на мою авторскую душу. Я тоже читаю ТарлАнг)))
Но теперь мне ужасно интересно, кто - вместе с коалицией "любимый + друг  _yozhik_" - читает "тАрланг". Автор оригинального прочтения, отзовись!
А кто меня научит ставить ударения в Ворде? ;-)

Вопрос: тарлАнг или тАрланг?
1. тарлАнг 
27  (84.38%)
2. тАрланг 
4  (12.5%)
3. Автор, пиши все названия с ударением, а я тебе подскажу, как это в Ворде сделать! 
1  (3.13%)
Всего:   32
URL
воскресенье, 03 февраля 2013
21:42

Как здорово быть мной!
Ах, зачем, зачем я поддалась своей страсти к спойлерам и полезла в английскую Википедию читать содержание последней книги из "Колеса времени"?! :weep:
Конечно, я понимаю, что действо, пафосно поименованное Последней Битвой, не могло обойтись без жертв. Но почему именно этих жертв? Выкосили как раз ту часть персонажей, которой я больше всех симпатизировала. Ладно, хоть кого-то из любимых героев оставили. Спойлер!
Такое милое эпическое фэнтези. И на тебе! Ощущения примерно как от последней книги "Гарри Поттера", когда вроде закончилось все хорошо, а список потерь все равно не выходит из головы.
Хотя, так ли уж хорошо все закончилось? Если вспомнить о пророчестве, явившемся Авиенде. Похоже, все именно так и будет за пределами книжных страниц, в книжном будущем.

@темы: сЭльская жизнь

URL
21:32

Как здорово быть мной!
Вчера на дне рождения  Flash мы:

- листали блины
- ели руны (были рунными жрицами)
- смотрели порно в камнях
- плевали носом в потолок
- запутывались в дверях
- придумывали новый принцип "Все, но никогда или Сразу, но ничего"
- узнавали, что кто устал, тот мухожук (привет первому президенту РФ)

... и, кажется, делали что-то еще. Но я не записала сразу, а теперь не помню.

P.S. Нет, алкоголя не было. И наркотиков тоже не было ^^

@темы: сЭльская жизнь, Братство ночи, братство дня

URL
вторник, 29 января 2013
22:55

Как здорово быть мной!
Товарищи, ситуация аховая. Еще немного - и соседи порвут мне нервы в клочья. Чувствую себя дома, как на войне - соседка настолько ненавидит хозяйку нашей комнаты, что выносит мозг нам.
А я слаба и не умею защищаться.

Ищем квартиру или комнату с адекватными соседями. Идеально - на севере Москвы.
Можем вписаться в съем двушки на две семьи.
Мы семейная пара, 28 лет, без вредных привычек, со стабильной работой в немецкой компании. Без животных и наследников.
Готовы платить до 30 к в месяц.


Прошу перепоста того, что жирным шрифтом.
Спасибо. Вы меня очень выручите.

@темы: Вопли и сопли, сЭльская жизнь

URL
20:57

Как здорово быть мной!
"Благославляю вас, дети мои".
Фотка с корпоратива. Снималось айфоном, поэтому качество не фотографическое. Зато - настроение момента))
"Благославляет" нас наш коллега-друг, Сережа Т.



@темы: Двое не спят, сЭльская жизнь, ВАГОбудни

URL
четверг, 24 января 2013
20:08

Загадки снов

Как здорово быть мной!
В списке моих любимых занятий "спать", безусловно, вошло бы в первую десятку.
Сны мне снятся с самого детства. Я запоминаю их с переменным успехом, примерно пару раз в месяц ловлю в них осознание, с удовольствием летаю (каждый раз удивляясь - как же я не заметила в себе этот талант раньше?), иногда беру из снов идеи для книг.
И очень, очень люблю свои сны записывать и анализировать.

Я не считаю себя хорошей сновидицей и сноходицей, но эта часть моей жизни всегда была одним из самых интересных объектов для изучения. По примеру "хакеров сновидений" я рисую сновиденную карту отдельных "локаций". Я часто брожу во сне по городу, где прошла бОльшая часть моей жизни. Отражение Ломоносова в мире снов как будто имеет второе дно. Каждая отдельная часть города обладает своими свойствами и сопровождается определенным ощущением. Есть там и некоторые объекты, которых нет в реальности (и мне очень хотелось бы узнать, стояла ли башня на месте нынешней АТС и был ли рядом с ней когда-нибудь рынок? Что такого опасного в пустыре за моим домом - или это отражение страхов из детства?)

Как ученый, собирающий данные для научного труда, я собираю совпадающие сюжеты, интересные объекты и загадки. Кому посвящена статуя девушки в лесу, которая приложила к губам - мол, тсс! - но не палец, а стилет. Почему мне так часто снятся кошки, которые прячутся в моем доме? Что за город я посещаю иногда, похожий и на Москву, и на Питер - но не внешне, а только по ощущениям?

И самая главная загадка.

Они снятся мне несколько раз в год. Два парня, которые всегда выглядят по-разному, но я знаю, что это - одни и те же люди. Иногда приходит кто-то один. После их "визита" я просыпаюсь счастливой и умиротворенной, знающей, что обо мне заботятся, меня помнят и любят. А что навещают редко - что ж, не беда. Я называю их братьями и обвожу дату их "посещения" в календаре.
Знать бы, кто они. И где они. И как мне нанести им ответный визит.

А какие загадки ваши сны задают вам, мои дорогие ПЧ?

@темы: От заката до рассвета, сЭльская жизнь, Магичка Сэльмирэ

URL
вторник, 22 января 2013
21:27

Призвание: скриптор

Как здорово быть мной!
Иногда оглядываешься назад - а там! мама дорогая! Скриптор ты, Сэль, как есть скриптор. Слова, доверенные бумаге, сбываются - как завещал сэр Макс, рано или поздно, так или иначе.
Вот самый яркий пример.
Как многие знают, в 2005 году я вышла замуж за португальца. И полтора года прожила в прекрасной стране, изучая ее быт, кухню и традиции. К этому периоду относится мой дебют на дайри. Этот дневник я завела чуть ли не на следующий день после переезда, чтобы восполнить недостаток русской речи в повседневной жизни. Его первые страницы полны восторга, удивления и недоумения по поводу чужой культуры и своих попыток в нее вписаться.
Потом не сложилось, я вернулась домой, позже переехала в Москву. На память о том непростом отрезке жизни мне осталась португальская фамилия, знание языка и некоторое количество тараканов в голове. Иногда, с каким-то маниакальным удовольствием, я строю их, пересчитываю и вывожу погулять. Но в целом не очень люблю оглядываться в то прошлое.
А потом я как-то раз оглянулась чуточку подальше.
читать дальше

@темы: сЭльская жизнь, Falamos portugues, Магичка Сэльмирэ, Осколки прошлого

URL
воскресенье, 20 января 2013
19:56

Как здорово быть мной!
Славно погуляли с любимым сегодня.
Неожиданно купили на Арбате "Арбатского толстячка". На деревянной основе в позолоченной рамке развалился толстый кот. Лепной, акриловый и тоже позолоченный. Если вдруг нам захочется собрать коллекцию котов из разных городов мира, то начало этой коллекции сегодня положено ^^ Продавший нам "толстячка" мастер оказался очень душевным дядечкой с озорными глазами и забавной манерой речи. Спасибо ему за кота и поднятое настроение.
читать дальше

@темы: Двое не спят, сЭльская жизнь, Столица нашей родины

URL
суббота, 19 января 2013
23:16

Как здорово быть мной!
Все-таки я законченная фанатка португальского языка.
Испытываю невообразимый кайф даже от просмотра португальских новостей и репортажей о финансовой ситуации в стране. О боги, боги, неужели я по-прежнему все понимаю? Неужели я по-прежнему могу произнести рычаще-"картавое" "р" в начале слова, и перекатывать на языке вкусные слова вроде "alcancavel" (алкансавел), и понимать разговорные обороты, в том числе религиозного характера? (Valha-me Nossa Senhora)
Казалось бы, что такого - люди просто говорят, дают интервью, читают в эфире новости - и не только хорошие. А я сижу в наушниках с блаженной улыбкой на лице. Я понимаю. Я тоже могу сказать так. С выговором юго-западной провинции Алентежу. Sou uma alentejana para sempre.
Говорят, когда выучишь язык до определенного уровня, его уже не забудешь. Это правда.
Мой испанский-базовый благополучно вылетел в трубу, не имея практического применения. Теперь я в состоянии максимум разродиться грамматически неправильной фразой из трех слов. А португальский, на котором я не говорю уже шесть лет, из головы не выветривается ни в какую.
У меня наполовину португальская фамилия и кусочек португальской души где-то внутри.
И я жду-не дождусь того дня, когда снова шагну на брусчатку мостовой Лиссабона.



@темы: сЭльская жизнь, Falamos portugues

URL
понедельник, 14 января 2013
22:51

Как здорово быть мной!
Необходима помощь зала от тех, кто оформлял шенгенские визы.
Вот мне нужно предоставить бронь билетов при подаче документов. В агентстве билеты бронируются на 1 сутки. Если билеты покупать - они не возвратные, т.е. при проблемах с визой можно попасть на существенную сумму.
Как поступить в таком случае и с какими билетами податься в посольство?

@темы: сЭльская жизнь

URL
пятница, 11 января 2013
22:26

Как здорово быть мной!
Остапа понесло.
На волне раскопок в фэнтези-названиях из меня фонтанируют названия в большинстве своем совершенно маньяческого свойства. Что поделаешь, если в "Колыбели" все завязано на кровавом ритуале, как ни крути ^^

"Мой первый ритуал"
"Жертв много не бывает"
"Когда попытка - пытка"
"Если бы боги знали"
"Третьего шанса не будет"
"Возрождая и возрождаясь"

Континьюэд ту би...

UPD: Придумалось еще одно, многозначительное такое. При этом отражающее сюжет:
"На запад от Слепой Башни"

@темы: Миро-творец

URL
21:29

В поисках названия

Как здорово быть мной!
Все еще не могу найти новое название для "Колыбели Героев".
Старое не подходит по причине смены концепции (в самой Колыбели происходит дай Вечность если пятая часть событий). И вот я все кручу так и этак свой сюжет в надежде, что озарение все-таки снизойдет.
Но пока оно что-то не снисходит.

В процессе исканий мне стало интересно разобраться, а какие названия современные авторы фэнтези дают своим произведениям.
Меня хлебом не корми - дай посистематизировать какую-нибудь информацию.
Итак, названия бывают видов:

1. Одним словом
а) Имя/профессия/раса/прочая принадлежность/характеристика главного героя
Примеры: "Монах", "Гарпия", "Тирмен", "Нищий", "Лейна", "Реформатор", "Страж"
Как называлась бы "Колыбель Героев": "Шетт", "Наставник", "Магичка". Мда. Не мой вариант. Если только "Ригнальяр". Красиво и непонятно))

б) Событие/артефакт/место и т.д. и т.п.
Примеры: "Пентакль", "Вторжение", "Богадельня", "Ритуал",
Как называлась бы "Колыбель Героев": "Жертвенник", "Ритуал" (плагиат, ага), "Камень". Тоже не вариант.

2. Какое-то что-то / какой-то кто-то
Примеры: "Темный дар", "Ускользающий мир", "Невозможный маг", "Связующая магия", "Дикий ученик"
Как называлась бы "Колыбель Героев": хм, уже сложнее. "Верховный Наставник", "Кровавый ритуал" (бугога), "Старшая раса"

читать дальше

@темы: сЭльская жизнь, Миро-творец, Колыбель Героев

URL