03:57 

Доступ к записи ограничен

Как здорово быть мной!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:14

Как здорово быть мной!
Вдохновение? Где ты? Ауууу!!!

Неужели погибло в неравном бою с сайтом?!:nope:

01:35

Как здорово быть мной!
Это так здорово - творить...

Ты записываешь в ежедневник все приходящие идеи, моменты, о которых нужно упомянуть, вопросы к самой себе: Пойдут туда или сюда? Найдут или не найдут? Встретят или не встретят? Собьются с пути? Попадут в ловушку? Полюбят?

Ты просыпаешься и засыпаешь, ты живешь всегда с ними, своими героями... Любимыми и неповторимыми. Теми, которые никогда тебя не покинут, даже если в их истории уже давно поставлена точка. Арни, Сангри, Квент, Багэн, Альвейн, Стилхар, из "Таких как я". Вэйнара и Юкат из "Я иду искать". Анюта из "Ложки дегтя". Руэна и Торн из "Найти и перепрятать".

Они всегда будут со мной, подсказывая идеи для новых историй.

У них есть только один недостаток, один на всех.

Они никогда не приходят ко мне во сне...

00:28

Как здорово быть мной!
Знаете, чем отличается португальская коррида от испанской?

Как здорово быть мной!
...португальские речи, испанские песни, немецкие аэропорты, шведские паромы, финские аквапарки, китайские блюда, японские мечи, французские круассаны и русский юмор:D

03:11

Как здорово быть мной!
Почему дневник отказывается добавлять как новую запись гимн португальских болельщиков??? А так хотелось поделиться, тем более что гимна целых два! Говорит, что такого дневника не существует! Может, он португальской кодировкой подавился?:protest:

Как здорово быть мной!
Делаем в дневнике у себя такую запись:

1. Про меня:

2. Про жизнь:

3. Про любовь:

4. Про дневник:

5. Про будущее:

Потом нажимаем на кнопку "Случайный Дневник" 5 раз и вписываем названия дневников

Получилось:

1. Про меня: ___всякость___ Супер!

2. Про жизнь: Новое ядро Хм...

3. Про любовь: Apocalypse please Вау! :D

4. Про дневник: растекшийся восход в обветренных ладонях О как!

5. Про будущее: ВЕДЬМАК Без комментариев:)

@темы: Флэшмоб

Как здорово быть мной!
Сегодня переводила 3 письма с португальского на английский. То еще развлечение - с одного иностранного языка на другой :write2:

И логика в грамматике у них совсем разная:umnik:

@темы: Работа

Как здорово быть мной!
Хотелось бы ответить "Yes, I do", но совесть не позволяет:)

Ибо то, в чем долго не практикуешься, к сожалению забывается...

Сегодня со скрипом писала брату сочинение про кота. Братец мой с английским вообще не дружит, и даже в Португалии вылавливает сестру, чтобы помогла. Разложила я перед собой словари (за неимением англо-русского, пользовалась русско--португальским и португальско-английским) и в бой! Накропала чего-то. Постоянно пыталась переврать строгий английский порядок слов - распустилась, понимаете ли, с этим португальским:D И периодически забывала, что в английском животных почему-то обозначают it. У меня про любимого котика получалось все время he. Не могу я его, как неодушевленный предмет, называть!

А в португальском языке нет местоимений среднего рода!

18:38

Как здорово быть мной!
Сегодня хожу вся в датчиках, проводках и с аппаратом на поясе. Ловим сигналы моего расшалившегося сердца. Жутко неудобно, а ходить мне так до завтрашнего утра.

И как я буду со всем этим оборудованием спать??? :zzz:

00:07 

Доступ к записи ограничен

Как здорово быть мной!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:24

Как здорово быть мной!
Всемогущая Вечность, как же меня раздражают люди, которые лезут не в свое дело - "в каждой бочке затычки" - и хотят знать всё, даже то, что их совсем не касается:fire:

В португальском языке для обозначения таких людей существует забавное слово - "кушко" (или "кушка", в женском роде):D

Как здорово быть мной!
1) Оставляем комментарий.

2) Получаем от меня 2 имени (М и Ж).

3) Пишем в своем дневнике про людей с этим именем. Какие воспоминания и ассоциации они вызывают?



Мне достались Наташа и Михаил.



Наташа

У нас в классе было две Наташи - Наташа Ч. и Наташа П. С первой мы на некоторых уроках сидели за одной партой, почти дружили и вместе выступали на выезде школьного КВНа в Вырице, в "испанских" красно-черных платьях и цветами в волосах. Со второй Наташей мы дружили до девятого класса, и до сих пор - когда я появляюсь в Питере, при встрече общаемся. Наташка ушла после девятого, поступила в консерваторию.



Михаил

Так звали лучшего дедушку на свете... Золотые руки, готовность всегда придти на помощь друзьям и близким, бескорыстность, общительность... Самый светлый человек, которого я когда-либо знала. Дед Миша объездил весь Крым и весь Кавказ, и из каждой поездки привозил орехи, фрукты и подарки для всех. Последнее воспоминание с ним - как он искал лампочку, чтобы заменить мою тусклую в комнате. "Что ты глаза будешь портить". Он заботился о нас до последнего дня. И ушел неожиданно. Это невосполнимая утрата для моей семьи... его мы никогда не забудем. На его памятнике написано "Всегда с нами"... До сих пор, вспоминая его, плачу.

Но жизнь - она продолжается, и теперь в нашей семье есть другой Михаил - сын моего двоюродного брата, Димка назвал сына в честь деда. Я его видела только на фотках - милое такое дитё.

А еще с одним Михаилом я сидела за одной партой в пятом, шестом... и может быть даже седьмом классе. Вторая парта, ряд у окна. Мишка - незаурядная личность. С самого пятого класса в нем всегда был какой-то взрослый реализм. А еще он однолюб. Когда все повально делали тетрадки-анкеты и на вопрос "Кто тебе нравится?" писали "Секрет" и "Не скажу", Мишка всегда писал честно имя своей возлюбленной. А она не отвечала ему взаимностью. Кстати, по-моему, сейчас они вместе... Хотя не знаю, не знаю:)


Как здорово быть мной!
На домашнем компе, где-то в районе клавиатуры машинально пытаюсь найти тач-пад.

Дайте мне кто-нибудь мышь к ноутбуку, но не беспроводную, которая разряжается еще до обеда и начинает пищать, а нормальную, человеческую USB мышь!:beg:


12:50

Как здорово быть мной!
Пунктуальность не входит в число достоинств португальских граждан. Опоздание на четверть часа - повсеместное явление, об этом даже передача по ТВ была:D

Так что, если вам когда-нибудь придется работать в Португалии, не утруждайтесь тем, чтобы произвести на начальника приятное впечатление своим приходом ровно в час начала рабочего дня. Потому что сам начальник появится только где-то через полчасика после оного начала:D

01:43 

Доступ к записи ограничен

Как здорово быть мной!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:35 

Доступ к записи ограничен

Как здорово быть мной!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:07 

Доступ к записи ограничен

Как здорово быть мной!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Как здорово быть мной!
Хоть отписывайся от сообщества Кошки...:(

Там в одном из постов - фото котят, ищущих своих хозяев. "Особенно нуждается в хозяине вот этот масик, у него воспаление сустава лапки, прооперировали, но нужен уход, он очень просит его спасти". Слезы на глаза наворачиваются. Так бы и забрала, всех! Помню, однажды шла по Вознесенскому - плохая погода, холодно, ветер, женщина стоит отдает в добрые руки котят. Котята мерзнут, жмутся друг к другу, и никто их не берет... Тогда тоже было такое чувство - забрала бы всех! И плакать тоже хотелось.

А увидев где-то на дайри картинку с ободранным, лохматым, окровавленным котенком, идущим среди людей на улице и надписью "Я все равно выживу" расплакалась-таки...

Будь моя воля, создала бы приют для бездомных кошек:(

Пока ограничилась тем, что обеспечила одному рыжему малышу сытую жизнь и превращение в шестикилограммового зверя...

Как здорово быть мной!
Судите сами:



13 ноября - Риллайн

17 ноября - Loy Yver Korgorush

18 ноября - Алешандра, моя новообретенная кузина

19 ноября - муж

30 ноября - Ллейд



А еще много хороших людей родилось под знаком Рака:)