Что-то меня совсем проперло ^^
Любимый эпизод из "Экзамена на барона" + желание попрактиковаться в английском =
- Listen to me, Tegraine. I don't care what your magicians think about my warriors. You can call us whatever you want, something like heartless beasts who like to wash their hands in blood. For Eternity's sake! I don't really care about your problems with ex-Counsils who seem to be so generous, raining down their curses from the Seltash Margah's towers. I don't want to know that. The only thing I know is that my king ordered me to destroy this damned tample. And I swear by Eternity that I'll do it. So please care for your damned magic support and don't interfere into the things you have no idea about. I don't try to teach you some magic, do I?
...
- How many warriors are there?
- Fifty or more, my lady. And it seems to be only the first wave of attack.
- Did you find out who leads them?
- Tegraine Alver and Leveran Shenne.
- Oh, my old friend! She has a brilliant idea to bring my head to Eternie herself. I'm affraid she won't have this pleasure.
- They have much more people than us, my lady. If the walls fall we will not survive in fistfight. We have no warriors.
- We have the best magicians of Istan. Do we need to be affraid of that few despisable warriors?
- But they also have magiciasns, my lady.
- Do you call magicians Tegraine and her puppies? Don't make me laugh, Garfel.
- Lady Valranne...
- I need to concentrate. Stay aware.
Я знаю, что правила расставления препинания в английском не те, что в русском. Но вот беда, английских правил я не знаю, а оставить совсем без знаков въевшееся чувство грамотности не позволяет ^^