Халява закончилась...

[Сэль]

Вот и закончились мои затяжные каникулы длиной в год.

Наконец-то я буду пусть пока не работать, но хотя бы учиться! Подъем в семь утра, лекции и практические занятия - не могу сказать, что я по этому очень уж скучала, но все же это в сотню раз лучше скучной жизни домохозяйки.

Нас 12. Мы будем изучать Информационные технологии для фирм со специализацией мультимедиа (прям де жа вю какое-то, потому как кусок этой формулировки уже написан в моем дипломе).

Мы будем учиться полгода. Из них три месяца именно учиться и три месяца разрабатывать проект мультимедиа на базе конкретной фирмы (то есть стажироваться).

Судя по рассказам координатора, курс нас ждет интересный.

Нас 12. Три парня - Гонсалу, Мануэл и белорус Дмитрий. Остальные - девушки и женщины возраста от 22 до 44 - Антония, Лурдэш, Карла, Моника, Мария, Ракел, Надин, Ванесса и я

С 9 утра до 5 вечера, с перерывом на обед в один час (бегом домой готовить и кушать!) и двумя десятиминутными перерывами на кофе.

С возвращением, студенческая жизнь!

Comments

[Брисса]

А что ты делала целый год? просто изучала язык?

ты не могла найти работу или не хотела??



(мне просто интересно))

[Сэль]

Брисса



Дело было так. В конце октября я приехала, в декабре вышла замуж. В январе подала документы на вид на жительство, т.к. после замужества с португальцем имею на него право. В конце марта получила вид на жительство. Начиная с этого момента можно было искать работу, НО я собиралась в июне домой в Питер на 2 месяца, поэтому не имело смысла. В конце июля я вернулась в Португалию, сдала диплом на перевод, встала на учет в центре занятости (работу не предложили, предложили курсы, но только с октября). Вот собственно с октября я и начала

А целый год я действительно учила язык (самостоятельно) и обживалась в португальском быту

[Брисса]

Альвейн Прикольно)) да ты оказывается и землячка (хм... бывшая правда) моя)) а сложно было покинуть страну?? и если не секрет, как с мужем познакомилась?))

[Сэль]

Брисса



Я всегда останусь питерской в душе. Питер - такой город, который просто так не отпускает

Конечно, было сложно. Плохо знала язык, оставила в родном городе семью и друзей. Нужно было время, чтобы здесь освоиться, завести какие-то знакомства. Иногда так скучала по дому и родным людям, что доходило до истерики. Да и сейчас нелегко, все-таки много людей, которых я люблю, осталось там... Скучаю, иногда очень сильно.

А с мужем познакомились по интернету 2 года назад. Переписывались, потом он предложил приехать на месяц летом. Я рискнула, хотя много бывает неудачных случаев, девчонки едут заграницу и встречают совсем не то, что ожидали. И мне повезло. Потом съездила еще раз, прошлой зимой, и наконец в прошлом октябре переехала в Португалию окончательно

[Брисса]

Альвейн )) классно)) действительно повезло))) да и рисковая же ты))

Мне например, ни по интернету ни по телефону никогда не везло, тк я слишком многого себе придумывала...



Сложно конечно, но многие же так делают)) да и кардиналько поменять все тоже интересно. Главное чтобы это тебе нравилось...

А как там сейчас? обзавелась друзьями уже??

и как часто планируешь возвращаться на родину?

[Сэль]

Брисса



Ну, друзьями не друзьями, а знакомыми обзавелась. Надеюсь, с девчонками на курсах будем дружить

Насчет возвращения на родину пока не знаю, но хотелось бы не реже раза в год...

[Брисса]

Альвейн )) желаю удачки с ними))

а друзья мужа не стали друзьями семьи?

)) надеюсь что получится хотя бы раз в год))

[Nestra]

Ну что же, поздравляю с возвращением в студенческую среду! Удачной учебы и только позитивных впечатлений!!