Как здорово быть мной!
С вами внезапно радио Сэль, не переключайтесь))
По некоторым причинам я с четверга засела на больничный. Официально он у меня до вторника, но после разговора по душам с руководством получила в лапы ноутбук для работы из дома. Так что со следующей недели я временно "на домашнем обучении". Посмотрим, каково оно - работать из дома, ни разу не доводилось)) Особенно нужно хорошо обдумать, как организовать те моменты, которые требовали моего присутствия (всяческие счета на оплату, договоры на подписание... фигня, прорвемся).
В четверг и пятницу, пока ноут еще до меня не доехал - ждала из командировки любимого, чтобы поработал транспортным средством для оного - целыми днями сидела, обложившись подушками, и смотрела португальский сериал. Радует неимоверно. Особенно - тамошними устойчивыми выражениями, которые при дословном переводе на русский вызывают удивленную улыбку. Ну например, когда человек очень переживает за кого-то/за что-то, говорят "у меня сердце во рту" О__о
А аналог нашего "это шито белыми нитками" - "это несет в клюве воду" О___О
Мама изумленно интересуется - мол, ты правда-правда все понимаешь в сериале? Хочется закатить глаза и ответить репликой Гермионы Грейнджер: "И снова этот удивленный тон!"
В нашем доме совершенно неожиданно поселился колючий друг кактус. Я понятия не имею, как ухаживать за кактусами, так что интернет мне в помощь, а также любимый - вот в ком стихия земли работает на полную катушку. Собираемся пересадить это круглое колючее чудо в чуть более просторный горшок. Солнечное окно для обитания новому другу уже предоставлено.
В пред-мабоновском настроении решила испечь пирог с яблоками. Вот такой. Я не большой специалист в выпечке, но получилось хорошо) Полчаса назад вынула пирог из духовки, а сейчас на блюде уже всего половина осталась. Это мы с любимым так продуктивно попили чай^^
Жаль, что кроме сериалов, ухода за кактусами и печения пирогов я особо ничего и не могу пока. Ни тебе погулять как следует, ни в гости съездить, ни в мероприятиях поучаствовать (а я ведь планировала посетить Студию Тай на этих выходных(()
Ладно, прорвемся. Не теряйте ^^
По некоторым причинам я с четверга засела на больничный. Официально он у меня до вторника, но после разговора по душам с руководством получила в лапы ноутбук для работы из дома. Так что со следующей недели я временно "на домашнем обучении". Посмотрим, каково оно - работать из дома, ни разу не доводилось)) Особенно нужно хорошо обдумать, как организовать те моменты, которые требовали моего присутствия (всяческие счета на оплату, договоры на подписание... фигня, прорвемся).
В четверг и пятницу, пока ноут еще до меня не доехал - ждала из командировки любимого, чтобы поработал транспортным средством для оного - целыми днями сидела, обложившись подушками, и смотрела португальский сериал. Радует неимоверно. Особенно - тамошними устойчивыми выражениями, которые при дословном переводе на русский вызывают удивленную улыбку. Ну например, когда человек очень переживает за кого-то/за что-то, говорят "у меня сердце во рту" О__о
А аналог нашего "это шито белыми нитками" - "это несет в клюве воду" О___О
Мама изумленно интересуется - мол, ты правда-правда все понимаешь в сериале? Хочется закатить глаза и ответить репликой Гермионы Грейнджер: "И снова этот удивленный тон!"
В нашем доме совершенно неожиданно поселился колючий друг кактус. Я понятия не имею, как ухаживать за кактусами, так что интернет мне в помощь, а также любимый - вот в ком стихия земли работает на полную катушку. Собираемся пересадить это круглое колючее чудо в чуть более просторный горшок. Солнечное окно для обитания новому другу уже предоставлено.
В пред-мабоновском настроении решила испечь пирог с яблоками. Вот такой. Я не большой специалист в выпечке, но получилось хорошо) Полчаса назад вынула пирог из духовки, а сейчас на блюде уже всего половина осталась. Это мы с любимым так продуктивно попили чай^^
Жаль, что кроме сериалов, ухода за кактусами и печения пирогов я особо ничего и не могу пока. Ни тебе погулять как следует, ни в гости съездить, ни в мероприятиях поучаствовать (а я ведь планировала посетить Студию Тай на этих выходных(()
Ладно, прорвемся. Не теряйте ^^